The DevOps tools below are commonly found in a build-your-own DevOps tool chain. Many of these can be replaced by GitLab's single platform for the entire DevOps lifecycle.
Meltano is a separate product that isn't part of GitLab. Here's a list of BizOps tools. Other lists include cloud native ETL tools, and the Meltano README.